Изменить шаблон для «insert media» и добавить кнопки в TinyMCE?

Собственно, что хочу сделать: хочу чтобы в insert media popup (окно, в котором вы выбираете картинку для вставки в редактор контента) был кастомный input типа radio, на основе значения которого можно было бы добавить в редактор обычный код картинки или же мой шорткод. То есть нажимаете «Добавить медиа», выбираете картинку, справа внизу выбираете в поле «Шорткод» значение «Да» или «Нет». Если выбрали «Нет», то в редактор добавляется код , если «Да» — в редактор добавляется например [custom_image url=»some_url»].

И у меня даже получилось в media_template.php добавить этот input, он нормально отображается на сайте, вот только он не передается никуда 0_0
Помогите, пожалуйста, передать значения инпута, никак не получается. Вроде бы все параметры форматирования из этого insert media popup складываются в массив $attachment, а какой код их туда складывает — я не нашел.

Также хочется чтобы в TinyMCE была пара кастомных кнопок, добавляющих нужные шаблоны в редактор. Но опять проблема: я перепробовал все способы добавить кнопку, ни один почему-то не работает. Даже просто в мануале по TinyMCE посмотрел как добавить кнопку, пытаюсь попробовать вживую — не работает. Есть какая-то особенность у TinyMCE под wp?

Заранее спасибо!