Изображение на странице вложения растягивается

Здравствуйте.
Картинка (фото) добавленная к записи на странице отображается корректно без искажений.

http://maxkost.ru/page/31
Если в пост войти кликнув на заголовок – картинка тоже откроется без искажений.
http://maxkost.ru/eclectic/optymist.html

А вот если с титульной страницы кликнуть непосредственно на изображение — открывается только само изображение (без записи сверху, без самого текста поста) и изображение очень вытянуто (изображение открывается как страница вложения, то есть боковые колонки блога, заголовок — всё сохраняется).
http://maxkost.ru/eclectic/optymist.html/attachment/more-over-maxkost-ru-01-09-12

Если на это вытянутое изображение ещё раз кликнуть – оно открывается уже в окне браузера и опять без искажений.
http://maxkost.ru/wp-content/uploads/2012/09/More-over-©-maxkost.ru-01.09.12..jpg

.
Как настроить блог, чтобы на странице вложения изображение не растягивалось в длину?
Спасибо.