Как добавить вариации товара в кастомный тип товара woocommerce?

Добрый день. На сайте под woocommerce имеется кастомный тип товара (по сути аналог простого товара). Необходимо прилепить к указаному типу товара возможность добавлять размеры товара и количество для каждого размера этого товара. Чтобы на выходе получалось тоже самое, что и в вариативных товарах.
Например: имеются в наличии футболки:
42 размер — 5 шт,
43 размер — 3шт,
44 размер — 2шт.
Покупатель приобретает 1 футболку 42го размера, остается:
42 размер — 4 шт,
43 размер — 3шт,
44 размер — 2шт.
и так далее.
Подходящих плагинов не нашел. Возможно-ли запилить это через function.php или еще каким способом?