как изменить язык меню сайта на русский?

Решено Vizantium
(@vizantium)

12 лет, 11 месяцев назад

здравствуйте, подскажите пожалуйста — проект висит тут: digitall.kz

если посмотрите — то обратите внимание что интерфейс сайта(название главной страницы «home» и прочие функции — например добавить комментарии)- на английском языке — как сделать чтобы были на русском? — я уже скачал заново русскую версию движка — wordpress-3.1.3-ru_RU — перезалил файлы, заменил на старые только папку twentiten в папке themes в папке wp_content и файл wp_config.php — и все равно все на английском…

надеюсь на скорейший ответ, спасибо.

Просмотр 15 ответов — с 1 по 15 (всего 20)

1 2 →

Модератор Yuri
(@yube)

12 лет, 11 месяцев назад

ЧАВО/Как сделать из английской версии русскую « WordPress Codex

Автор Vizantium
(@vizantium)

12 лет, 11 месяцев назад

но там же написано что это изменит только интерфейс админки… а мне надо тему на сайте — интерфейс пользователя — чтобы в браузере было на русском…

@wikicms
(@minimarket)

12 лет, 11 месяцев назад

чтобы в браузере было на русском…

тема twentyten локализуется со своей папки (languages) убедитесь, используя poedit, что перевод выполнен полностью..
я посмотрел в 3.1.3 перевод полностью…
=========
еще как вариант, возможно вы используете какой-нибудь плагин, который не локализован…

Автор Vizantium
(@vizantium)

12 лет, 11 месяцев назад

а как это сделать? ну в смысле проверить перевод с помощью poedit — поподробнее инструкцию дадите? спасибо

да — у меня стоят два каких-то плагина: Hello Dolly, Akismet но они неактивны…

Автор Vizantium
(@vizantium)

12 лет, 11 месяцев назад

а что если я вам скину куда нибудь свою папку languages — вы бы смогли посмотреть что с ней не так — может изменили бы что надо чтобы стало на русском? — а то я в этих кодах ващще не разбираюсь… спасибо

@wikicms
(@minimarket)

12 лет, 11 месяцев назад

poedit можно скачать здесь, если у вас винда http://sourceforge.net/projects/poedit/files/poedit/1.4.6/poedit-1.4.6-setup.exe/download

а что если я вам скину куда нибудь свою папку languages

а зачем?
тогда уж сами перезалейте файлы локализации из темы и все…

Автор Vizantium
(@vizantium)

12 лет, 11 месяцев назад

так в том то и дело что это не срабатывает — перезалил уже несколько раз — и все равно на английском…

Автор Vizantium
(@vizantium)

12 лет, 11 месяцев назад

всю папку languages перезалил — и все равно…

@wikicms
(@minimarket)

12 лет, 11 месяцев назад

всю папку languages перезалил

если вы правильно перезалили, то все должно работать….
Именно из папки темы, или вообще лучше тему перезалейте..
Я убедился, что Leave a comment точно переведена на русский. Обновите кеш браузера.. (ctrl+F5)
=======
а админка то на русском?

Автор Vizantium
(@vizantium)

12 лет, 11 месяцев назад

перезалил всю папку twentyten, нажал ctrl+F5 ничего не меняется((

Автор Vizantium
(@vizantium)

12 лет, 11 месяцев назад

нет — админка тоже на английском…

@wikicms
(@minimarket)

12 лет, 11 месяцев назад

Тогда ответ Юрия читайте — раздел ЧАВО — там все доходчиво и понятно описано…
======
Вы хоть пробовали ru_RU прописать в конфиге?

Автор Vizantium
(@vizantium)

12 лет, 11 месяцев назад

а я не нашел там куда именно писать… — может вы подскажете… спасибо еще раз огромное

@wikicms
(@minimarket)

12 лет, 11 месяцев назад

define('WPLANG', 'ru_RU'); — там эта строчка есть уже впишите только ru_RU, тогда админка и «морда» на русском будет…
если админка не нужна на русском — удалите папку languages из wp-content

Автор Vizantium
(@vizantium)

12 лет, 11 месяцев назад

нашел — и так стоит значение Lang ‘ru_Ru’… странно … что посоветуете?

Просмотр 15 ответов — с 1 по 15 (всего 20)

1 2 →

Тема «как изменить язык меню сайта на русский?» закрыта для новых ответов.

Метки темы

Просмотр