Настройка Redirection

работает редирект. с:

https://www.zakazat-kursovik.kiev.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=84&Itemid=191

на

https://www.zakazat-kursovik.kiev.ua/?option=com_content&view=article&id=84&Itemid=191

так что вам второй редирект надо.

ufi1983, привет.

В опциях плагина как эти редиректы прописаны у вас? Так-то вы, как я понял, пытаетесь после Джумлы переходы сохранить, так что для WordPress вся колбаса после /? значения вообще не имеет.

ufi1983, проверьте в базе таблицу *_redirection_items, есть ли там эти 5 проблемных записей, и, если они есть, верные ли данные записаны. Пока что мысль такая, что по какой-то причине эти 5 редиректов не сохраняются.

GET /index.php?option=com_content&view=article&id=85&Itemid=192 HTTP/1.1
...

возвращает

HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Server: nginx
...
X-Redirect-By: redirection
Location: https://www.zakazat-kursovik.kiev.ua/zakazat-kontrolnuyu-rabotu/
...

>>>

HTTP/1.1 200 OK
Server: nginx

—-

GET /index.php?option=com_content&view=article&id=84&Itemid=191 HTTP/1.1
...

возвращает

HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Server: nginx
...
X-Redirect-By: redirection
Location: https://www.zakazat-kursovik.kiev.ua/?option=com_content&view=article&id=84&Itemid=191
...

>>>

HTTP/1.1 200 OK
Server: nginx

—-

GET /index.php?omgwtf HTTP/1.1
...

возвращает

HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Server: nginx
...
X-Redirect-By: redirection
Location: https://www.zakazat-kursovik.kiev.ua/?omgwtf=
...

>>>

HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Server: nginx
...
X-Redirect-By: Polylang
Location: https://www.zakazat-kursovik.kiev.ua/?omgwtf
...

>>>

HTTP/1.1 200 OK
Server: nginx

Тут не совсем понятно почему вылезло X-Redirect-By: Polylang, но плагин для Элементора у вас имеется, а там, вроде, есть опции с редиректами. Как вариант, можно попробовать либо отключить редиреты этого плагина, либо вообще для диагностики отключить сам плагин (плагин Polylang в некоторых случаях как раз вызывает проблемы с редиректами, но именно с «Polylang Connect for Elementor» я не в курсе как вопрос обстоит).

Ну и, до кучи, вызывают сомнения WP Rocket и Page Speed под NginX.

ufi1983, а если в БД ссылку поменять, добавив букву/символ? Новый URL сработает? Если потом добавленную букву/символ в БД удалить, тоже 0 эффекта? Я бы так попробовал, уже из любопытства просто)

Одну из ссылок удалось таким способом заставить работать

Есть шанс, что всё же где-то как-то кэш срабатывает?