Поддержка Переводы Перевод краткого описания плагина в результатах поиска

  • Решено Webliberty

    (@webliberty)


    Заметил, что при поиске плагина на странице репозитория у некоторых плагинов описание на английском, у некоторых на русском.

    Строка краткого описания имеет перевод, но она все равно отображается на английском.

    Выявил закономерность:

    • Если у строки задан высокий приоритет перевода (Priority: high), то она переводится в результатах поиска.
    • Если у строки обычный приоритет перевода (Priority: normal), то она не переводится в результатах поиска.

    Вопрос: как поднять приоритет? А если я ошибаюсь и это вообще никак не связано, то как сделать чтобы на странице поиска отображалось локализованное описание?

Просмотр 3 ответов — с 1 по 3 (всего 3)
  • Модератор Yui

    (@fierevere)

    永子

    локализованное описание отображается при наличии перевода readme
    + влияние кеша, иногда после перевода бывают очень значительные задержки

    Понятно, спасибо за ответ! Подожду тогда)

    А как тогда приоритет меняется и зачем он нужен? На сайте GlotPress есть такая картинка, там есть право выбора приоритета.

    • Ответ изменён 6 лет, 3 месяца назад пользователем Webliberty.
    Модератор Yui

    (@fierevere)

    永子

    сортировка строк для перевода

Просмотр 3 ответов — с 1 по 3 (всего 3)
  • Тема «Перевод краткого описания плагина в результатах поиска» закрыта для новых ответов.