Перевод плагина AffiliateWP – Show Affiliate Coupons

Да, я вообще ни разу эту фразу «в живую» не встречал))
Перевод этот увидел у команды BuddyBoss, с тех пор так перевожу.

https://translate.wordpress.org/consistency
Хорошая штука, чтобы смотреть варианты переводов.
А тут нет чего-нибудь вроде Poedit (может встроенного) с памятью переводов и автозаполнением?