Подтвердил текущие переводы.
Модератор
Yui
(@fierevere)
永子
Айрат, вы вполне можете и сами заниматься этим плагином, как PTE
@fierevere
Спасибо за доверие))
А в чем суть и обязанности PTE?
Модератор
Yui
(@fierevere)
永子
просто заняться чем-то конкретным наверное интереснее, чем переводить по паре строк то здесь, то там
а так вам во-первых не нужно просить кого-то проверить строки для плагина, во-вторых стоит заняться им более углубленно, сделать так чтобы был сформирован языковой пакет, посмотреть как ваши переводы выглядят «вживую», если нужно — исправить что-то
просто заняться чем-то конкретным наверное интереснее, чем переводить по паре строк то здесь, то там
Так я итак почти всегда перевожу максимально плагины, которые использую или встречаю, и проверяю их «вживую» на сайте. Плюс инициирую перенос переводов на глотпресс. Поэтому мне «скучно» не бывает. 🙂 Просто пару раз встречались плагины, где я только пару строк перевел))
А с конкретно этим плагином я бы хотел, чтобы и другие работали над переводами, т.к. он относительно большой.
Модератор
Yui
(@fierevere)
永子
А с конкретно этим плагином я бы хотел, чтобы и другие работали над переводами, т.к. он относительно большой.
плагинов очень много, и больших и маленьких
все занимаются тем, что им интересно, хотя конечно есть и исключения в виде «социально значимых» плагинов-миллионников, которые приходится поддерживать в приемлимом состоянии перевода