пользователи на сайте

Тут помогут несоклько плагинов:

Theme My Login — ссылки по входу и выходу и переадресация

AG Custom Admin — нстройка админ бара для юзеров, если будете показывать

User Meta (Fields Editor) — создание страничек с профилем и настройками профиля, показ полей профиля, возможность загрузки аватаров

Но по прямой ссылке они всёравно смогут попасть в админку. Что бы они туда совсем не могли заходить, нужно добавить код в functions.php активной темы.

// Редирект юзеров из админки
add_action('admin_init','users_redirect');

function users_redirect(){

   if(!current_user_can('manage_options')){

        wp_redirect(site_url());

        die();

    }

}