Прошу прощения. В итоге проблема оказалась в функции, напрямую не относящейся к WordPress, но подсказка была верная, только экранизовать нужно было не одинарные кавычки \', а двойные \".
Спасибо за подсказку.
Просмотр 4 ответов — с 1 по 4 (всего 4)
Тема «Проблема с функцией get_post_meta» закрыта для новых ответов.