Список продуктов с отправкой одному из дистрибьюторов

Добрый день!
На сайте есть каталог продуктов. Сделан он с помощью плагина ultimate product catalog, при этом страницы продуктов подменены на обычные страницы сайта (вместо генерируемых плагином).
Каждый продукт может поставлять один из дистрибьюторов (сейчас их 4, но планируется увеличение до бесконечности).
Задача: пользователь, зайдя на сайт, должен иметь возможность создать что-то типа виш-листа (список желаемых продуктов с количеством) и отправить его одному из дистрибьюторов для оценки стоимости/выставления коммерческого предложения по электронной почте. Выбор дистрибьютора должен осуществляться с помощью выпадающего списка.
Поковырялась в плагине каталога, плагине форм ( у меня contact form 7), woocommerce, wish list для woocommerce. И что-то не нашла решения.
Как это сделать?
Не уверена с разделом, поправьте, если что.

Страница, с которой нужна помощь: [войдите, чтобы увидеть ссылку]