Сторонние ссылки наследуют адрес домена

Здравствуйте!

Суть проблемы в заголовке.

Выглядит это так:
mydomen.ru/vk.com

Это я хотела поставить ссылки на соц. сети. Иногда во время запиливания ссылок в подвалы получается такая же история.

Поделитесь своими мыслями на эту тему, что можно предпринять, чтобы ссылки направляли на нужные ресурсы?

Заранее спасибо!