Убрать /category/ из URL’а

но хочется, чтобы все было сделано правильно.

Если хочется правильно, то не нужно придумывать костылей. category показывает что это адрес рубрики, а не записи/страницы/др сущности.

Но если сильно хочется от него избавиться и внести хаос в адресацию — эта фича есть в СЕО-плагинах или отдельным плагином.

наиболее удобный плагин.

Правильная ссылка на плагин: https://wordpress.org/plugins/no-category-base-wpml/

Флектор, никто не против ссылок на Ваш сайт, но давая ссылки на плагины стоит давать на репо/оф сайт. А свои статьи показывать как дополнение — объяснения и тп.

там они работают глючно. например, совершенно точно будут проблемы с переадресацией, если сайт работает на https.

При каких настройках ЧПУ?

я спецом дал ссылку на свой сайт, так как в данном контексте именно русское описание наиболее полезно для ТС. хотя дать ссылку на репо куда проще. но заниматься идиотизмом с постингом двух ссылок — на кой черт то? плагин все равно будет установлен из админки — ссылка на репо как бы вообще ТС не нужна. там только английское описание, а большинство пользователей wordpress как бы английский не знают вообще.

Я бы поспорил но не буду.
Скажу только что далеко не всем нужно читать простыни чтобы среди них найти и установить плагин. Тем более такой простейший.

стандартных. если не ошибаюсь /%category%/%postname%/

Ну это уже не совсем стандартный — он не предлагается из вариантов. Что подразумевает более квалифицированную работу = «когда делаешь-думай что делаешь»
Во вторых. Специально сделал этот пример — не вижу никаких проблем: wptost.ga/category/bez-rubriki/

(этот «сайт», кстати, работает по обеим протоколам. Без редиректов, вызывающих проблемы 🙂 )

клиент обратился с просьбой решить проблему «циклической переадресации» после перехода на https. вроде как рубрики открываются нормально — а на под-рубриках выбивает циклическую переадресацию. я и настройки сайта и .htaccess десять раз перепроверил — правильно переход был сделан, но не пашет. виновник был найден путем отключения всех плагинов — yoast seo при включенной опции вырезания category выбивал циклическую переадресацию.

Дайте угадаю — некорректная смена протокола + принудительный релирект? А виноват плагин. 🙂

wptost.ga/category/podrubrika

многие просто закрывают страницу, если видят простыню текста, который не могут прочитать. отсюда и любовь пользователей к «скачать русский плагин _name_».

Это опять Ваши фантазии. Пользователи прежде всего видят НАЛИЧИЕ (чит: нет обнаруженных уязвимость) плагина и еще после его название, скриншоты, кнопку «скачать» и много чего ещё. И как минимум по названию они найдёт его в админке.
Хорошо, Вы ответственно подходите к описанию плагов и даёте ссылку на репо, но не все такие.

И не забываете, что тут оф. форум ВП. И есть оф. репозиторий плагинов и тем. По которому, кстати, видна и актуальность.
А что там на сторонних ресурсах И вообще что может завтра оказаться по этим ссылкам…
Более того — чтобы отбить «любовь пользователей к «скачать русский плагин _name_»» и показать правильные ресурсы надо показывать официальные. Свои никто не запрещает, но даже правила хорошего тона говорят что нужно укатывать первоисточник, а свои как дополнение.
И уж совсем плохо когда кидается ссылка на сторонний ресурс без пояснений.

Свои никто не запревает, но даже правила хорошего тона говорят что нудно укатывать первоисточник, а свои как дополнение.

правила хорошего тона для форума придумали вы? 🙂
нет в официальных правилах форума требования указывать ссылки только на репо, так что это уже вы занимаетесь самоуправством с удалением моих ссылок 😉

правила хорошего тона для форума придумали вы?

Это общепринятые правила и интернета и офлайна — указывать первоисточник.

причем тут вообще «сеошнеги»?

при том, что не сеошники даже не думают «необходимости» https для контента и о «продвижении», которому якобы мешает мультипротокольнсть.

как вы не поймете — 99.9% всех сайтов на https живут без http версии.

Это следствие работы ГСы недосешнигов, неграмотности, мусора в головах, а никак не подтверждает необходимость.

давайте не начинать заново спор о необходимости редиректа. он ни к чему не приведет.

Вот тут согласен 🙂

первоисточник это сайт автора плагина, а вовсе не репо.

Хотите поупражняться в словесной эквилибристике? Не стоит.
В отношении аддонов ВП — только репо доверенный ресурс аддона. Именно из репо плагины попадают в ВП «естественным» путём.
Но можете давать ссылки и на оф. сайт. 🙂
В любом случае сторонний ресурс никак не может быть ни «первоисточником» ни доверенным ресурсом.

В общем, убедительная просьба давать ссылки не только на свой сайт, но и на репо если описываемый аддон там есть.