Удалить родительскую категорию (таксономию)

Здравствуйте! Как известно, для вывода списка рубрик записи или страницы, мы используем код <?php the_category(‘ / ‘); ?>. Если хотим вывести что-то из своей таксономии, то я пользуюсь таким вариантом:

<?php
$custom_tax = predmet; // регистрационный "домен" своей таксономии из function.php
$before = '';
$sep = ' / ';
$after = '';
the_terms( $post->ID, $custom_tax, $before, $sep, $after );
?>

Всё здорово и замечательно, но как можно исключить отображение родительской рубрики или другой таксономии? Например, запись находится в родительской рубрике «Фильмы» и подрубрике «Комедия» и описанная выше функция выведит такого вида информацию: Комедия / Фильмы. Так вот слово «Фильмы» и хочется убрать, что бы оно не отображалось под каждой записью. Вручную прописывать «исключения» рубрики по id не хочется, т.к. добавляются новые и реактируются старые. Иерархия строго обязательно, некоторые плагины работаются с ней и просто «не ставить» галочку при добавление записи не подойдёт. Может есть пример функции, которая просто удаляет отображения родительской таксономии?