в чем может быть причина?
Если Вы покупали тему — обратитесь к разработчику. Если нет — лучше смените её на честную и безопасную .
http://habrahabr.ru/post/234329/
http://habrahabr.ru/sandbox/47832/
В том то и дело что вчера купил 🙁 (так бы и не заморачивался)
к разработчику обращался но ничего вразумительного он мне не ответил (я английский не очень знаю)
или не понял
куда копать?
куда копать?
Понимаете ли, когда Вы покупаете ПО — Вы покупаете не просто набор файлов, а и поддержку этого ПО. Те Вы заплатили за то, что бы Вам помогли (рассказали) разобраться в проблеме.
И второе — поскольку этой темы нет в паблике — никто не знает как она устроена. Но судя по описанному Вами — это не соответствует требованиям к локализации. (А ведь говорят, что там жесткие требования к приёму тем. )
Они просят выложить сайт на сервер и прислать им доступ в админку, чтобы они посмотрели, в чём дело.
Если этот вариант не подходит, попробуйте написать им следующее:
Hello,
I need to translate the Consilium theme into Russian.
I’ve tried creating language files with Poedit, but the theme does not see them. I’ve also tried using the well known Codestyling Localization plugin, but it could not load strings from the theme.
1. Is your theme ready for translation, as per the WordPress documentation?
2. If so, how can I translate it into my language?
Большое спасибо за ответ и за вариант вопроса (к сожалению моего опыта английского языка не хватает для правильной формулировки вопроса 🙁 )
То что они просили доступ, это я понял,
но во-первых тема не переведена
а во вторых давать доступ я не могу по ряду причин (да и зачем?)
Ну а всё-таки какие могут быть причины почему не работает?
если нужна тема могу скинуть на почту с условием что не будете ее использовать в корыстных целях
Просто разобраться нужно поскорей, переделать сайт до первого числа.
Только что оветили на:
Hello,
I need to translate the Consilium theme into Russian.
I’ve tried creating language files with Poedit, but the theme does not see them. I’ve also tried using the well known Codestyling Localization plugin, but it could not load strings from the theme.
1. Is your theme ready for translation, as per the WordPress documentation?
2. If so, how can I translate it into my language?
please try document here
http://wpml.org/documentation/
Чтоб я ознакомился документацией на WPML.org
Пипец 🙁
Ничего не пипец. Когда вы покупали тему там было написано WPML.org translation ready. Сейчас вам нужно купить WPML и перевести тему.
Более того, WPML вообще включен в пакет поставки, так что покупать ничего не нужно, нужно действительно, только почитать рекомендованную документацию.
TunzTunz, я вчера специально подписался на этот топик, а вы все испортили. Тут должно было быть очередное разоблачение themeforest и всего envato market в целом.
Сейчас вам нужно купить WPML и перевести тему.
WPML плагин дял создания мультиязычных сайтов. Он абсолютно не нужен при использовании одного языка.
Я не знаю, как там в WPML (насколько я понимаю он использует всё те же файлы локализации), но возникает вопрос почему при использовании оного плагина русский работает (работает же?), а при явном указании локали в конфиге — нет.
Вообще я разобрался 🙂
они не добавили в functions.php load_theme_textdomain
поэтому ничего не получалось.
Если посмотреть код темы там такой бардак, они использовали шаблон _S
WPML плагин дял создания мультиязычных сайтов.
А также для локализации интерфейса. Знаю портал на 4 языках с разными редакциями, где всё вертится на этом самом.
А также для локализации интерфейса.
«Локализация интерфейса» входит в понятие «мультиязычный сайт» 🙂
