navmenus — слетает отношение дочерности

Проблема возникает на разных доменах и хостингах одинаково — через некоторое время после работы при редактировании меню после сохранения редактируемые элементы получают 1ый уровень вложенности, т.е. вместо
q
-х
—у
—z
—у
—у
-х
после сохранения
q
x
y
z
y
y
x
Подскажите как решить проблему