qtranslate и !всего! 1 проблемка )))

Поставил врубил и не нарадуюсь ! Вообще нигде никаких косяков, кроме на самом то деле двух — поиск по сайту — ввожу искаемое жму искать и возвращается страница без сведений о локали /?lang=… проще говоря выводит в локали блога, если бы вопрос был о руский-английския я бы еще вытерпел но у меня как минимум 7 языков ! Ютф-8 это конечно круто но боюсь китайцы не поймут чего там написано. Предположу что копать надо в шаблоне search.php но я не копенгаген в пхп, таким образом внимание вопрос — просто что там поменять ? Вторая смешней — настроил себе фамилия-имя для разных языков — [:ru]… [:en]… ну и т.д. и в блоге почти все ок кроме как в каментах внизу там выводит ЦЕЛИКОМ вместе с кодом. Регистрации у меня на блоге нет так что это не сверхпроблем но было бы здорово и ее решить… Заранее спасибо ! А то понимаете ли я отвечать на комментарии не могу, то есть могу но имечко уж больно …длинное )))