SOS нужен плагин адаптации сайта под мобильные устройст

Или как его ручками адаптировать?

Поставить адаптивную тему.

тема уже есть. в том то и проблема

Проблема, да.
Варианты решения:
1. Самый лучший. Поменять тему на нормальную, современную, безопасную (отсутствие адаптивности говорит, что тема древняя и/или не отвечает современным требованиям (безопасности в тч) и/или написана криворукими ваятелями).

2. Затратный и не устраняющий угрозы. Исправить текущую тему.

3. Не желательный/не целесообразный в нек. случаях. Использовать плагин для подмены темы для мобильных устройсвт.