Sticky — Posts — Menu

Например, с помощью одного из плагинов:
http://wordpress.org/extend/plugins/sm-sticky-featured-widget/
http://wordpress.org/extend/plugins/themeable-sticky-posts/

Или фрагментом кода:

<?php $sticky = get_option( 'sticky_posts' ); ?>
<?php if ( $sticky_posts = get_posts( array( 'post__in' => $sticky, 'numberposts' => 10 ) ) ) : ?>
	<ul>
		<?php foreach ( $sticky_posts as $post ) : ?>
		<li><a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_title(); ?></a></li>
		<?php endforeach; ?>
	</ul>
<?php endif; ?>
<?php wp_reset_postdata(); ?>