WP обрезает имя автора в отзывах

Это делает не WordPress, а тема оформления Simple Organization.

Найдите в каталоге темы файл functions.php и уберите или закомментируйте этот фрагмент:

/*
	Comment author name fix
----------------------------------------------------------------- */

function sm_str_cut($str, $maxlen, $after='..'){
	return ( strlen($str) > $maxlen ) ? substr($str, 0, $maxlen-strlen($after)) . $after : $str;
}

function sm_comment_author_link($str){
	return sm_str_cut($str, 18);
}
add_filter('get_comment_author', 'sm_comment_author_link');

Тогда стоит заменить в этой функции strlen() на mb_strlen() (в двух местах) и substr() на mb_substr() для корректной работы с русскими символами, иначе в конце могут появляться знаки вопроса.