WP-PageNavi установил , а ничего не поменялось

Просто не все темы поддерживают, нужно разные плагины пробовать.

Да их много наберите в гугле «плагины постраничной навигации для wp» и выбирайте