Обновление через админку не работает

а причём тут тп хостинга, если хост обновлений лежит? 404 ведь у них, а не у меня

видимо придётся обновляться вручную… 🙁

странно, что такой монстр как wp попросту забил на сервер собственных обновлений

адрес да, потрясающий… что выдаёт — то и скопировал

но по ссылке https://downloads.wordpress.org/release/ru_RU/wordpress-5.2.2.zip действительно всё качается.

[root@www /home/xm]# wget https://downloads.wordpress.org/release/ru_RU/wordpress-5.2.2.zip
--2019-08-02 14:56:49--  https://downloads.wordpress.org/release/ru_RU/wordpress-5.2.2.zip
Resolving downloads.wordpress.org (downloads.wordpress.org)... 198.143.164.250
Connecting to downloads.wordpress.org (downloads.wordpress.org)|198.143.164.250|:443... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 12855651 (12M) [application/zip]
Saving to: 'wordpress-5.2.2.zip'

wordpress-5.2.2.zip                                 100%[=================================================================================================================>]  12.26M  3.33MB/s    in 4.9s    

2019-08-02 14:57:02 (2.49 MB/s) - 'wordpress-5.2.2.zip' saved [12855651/12855651]

т.е. получается, что из консоли на этом же сервере я это качать могу, а из админки уже нет. может wp резолвит dns-ы через что-то своё?

адреса в скриптах на вид нормальные, и о чудо.

спустя 3 дня и после 150-го нажатия на кнопку он обновился, выдав 7 warning-ов «не удалось установить защищённое соединение с сайтом wordpress.org»

обновление тем — те же баги, только в профиль:

Процесс обновления начался. На некоторых серверах он может занять какое-то время — пожалуйста, наберитесь терпения.

Обновление темы Twenty Fifteen (1/4)
Скачивание обновления из https://downloads.wordpress.org/theme/twentyfifteen.2.5.zip…
При обновлении Twenty Fifteen произошла ошибка: Загрузка не удалась. cURL error 6: Could not resolve host: downloads.wordpress.org

Обновление темы Twenty Nineteen (2/4)
Скачивание обновления из https://downloads.wordpress.org/theme/twentynineteen.1.4.zip…
При обновлении Twenty Nineteen произошла ошибка: Загрузка не удалась. cURL error 6: Could not resolve host: downloads.wordpress.org

Обновление темы Twenty Seventeen (3/4)
Скачивание обновления из https://downloads.wordpress.org/theme/twentyseventeen.2.2.zip…
При обновлении Twenty Seventeen произошла ошибка: Загрузка не удалась. cURL error 6: Could not resolve host: downloads.wordpress.org

Обновление темы Twenty Sixteen (4/4)
Скачивание обновления из https://downloads.wordpress.org/theme/twentysixteen.2.0.zip…
При обновлении Twenty Sixteen произошла ошибка: Загрузка не удалась. cURL error 6: Could not resolve host: downloads.wordpress.org

Warning: Произошла непредвиденная ошибка. Возможно, что-то не так с сайтом WordPress.org или с настройками вашего сервера. Если проблема не решится, обратитесь на форумы поддержки. (Не удалось установить защищённое соединение с WordPress.org. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера.) in /www/cityfarm.spb.ru/wp-includes/update.php on line 160

Warning: Произошла непредвиденная ошибка. Возможно, что-то не так с сайтом WordPress.org или с настройками вашего сервера. Если проблема не решится, обратитесь на форумы поддержки. (Не удалось установить защищённое соединение с WordPress.org. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера.) in /www/cityfarm.spb.ru/wp-includes/update.php on line 384

Warning: Произошла непредвиденная ошибка. Возможно, что-то не так с сайтом WordPress.org или с настройками вашего сервера. Если проблема не решится, обратитесь на форумы поддержки. (Не удалось установить защищённое соединение с WordPress.org. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера.) in /www/cityfarm.spb.ru/wp-includes/update.php on line 569
Все обновления завершены

[root@www /home/xm]# dig downloads.wordpress.org

; <<>> DiG 9.14.4 <<>> downloads.wordpress.org
;; global options: +cmd
;; Got answer:
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: REFUSED, id: 51770
;; flags: qr rd ra ad; QUERY: 1, ANSWER: 0, AUTHORITY: 0, ADDITIONAL: 1

;; OPT PSEUDOSECTION:
; EDNS: version: 0, flags:; udp: 4096
; COOKIE: c45a174a6be7b32e (echoed)
;; QUESTION SECTION:
;downloads.wordpress.org. IN A

;; Query time: 2550 msec
;; SERVER: 192.168.1.254#53(192.168.1.254)
;; WHEN: Fri Aug 02 15:22:21 MSK 2019
;; MSG SIZE rcvd: 64