А не лучше ли запретить использование своего сервера? Зачем создавать очередной фотохостинг, если их уже созданы десятки или сотни и они заведомо лучше? Какой смысл закачивать тонны картинок и убивать свой сервер и скорость доступа, если можно их закачать на бесплатные хостинги, а у себя просто выставить вызывающие ссылки?
У меня ссылки yputube сами преобразовываются. А вот изображения приходится вставлять только через тег <img src="url.jpg">
Ставь плагин Limit Login Attempts и забудь о проблеме. Реально лучший в этом вопросе. Настраиваешь и дальше он тебя не тревожит — 99,9% отсеивает самостоятельно.