Прошу прощения за ошибку, действительно одинарные кавычки допустимы. Исправил другие свои ошибки в разметке и все стало валидным, по видимому валидатор натыкался на какие-то другие мои ошибки, свирипел от этого, злился и грешным делом указывал на невиновные элементы. Около 50 ошибок выдавал, хотя что стремиться к валидности с другой стороны, если редко какой сайт полностью валиден.
