С [gallery] тоже самое. Через php показывает, а через шорткод — нет.
И для других плагинов (например, Contact Form 7) тоже самое…
P.S.
К моей огромной радости проблема решилась!
Деактивировал почти все плагины — и все заработало!
По одному стал активировать — всему виной оказался плагин «Automatic Plugins«.
Пришлось с ним распрощаться ))))
