Хотя у меня первая проблема решилась после деактивации всех плагинов. и перезапуска их.
По первому пока нет решения. т.к. текущая версия редактора http://wordpress.org/extend/plugins/ckeditor-for-wordpress/ не работает с версией 3.5 нужно либо делать откат либо ждать обновления.
По последнему сообщению решение проблемы: http://wordpress.org/support/topic/35-update-problem