dr_caesar

Спасибо за совет!

Но при помощи get_post_meta() я вижу только вариант ручной переборки всей выборки товаров. Хотя наверно это и неплохой способ.

Решил проблему другим способом.

Я пошел неверным путем когда использовал в построении запроса ‘relation’ => ‘OR’. Надо было просто проверять вхождение значения поля в массив ‘compare’ => ‘IN’

Правильный код фильтрованной выборки:

$args = array();
if (isset($_POST['filtr_door_1'])) {
    $optionArray1 = $_POST['filtr_door_1'];
    $args[] = array('key' => 'filtr_door_1', 'value' => $optionArray1, 'compare' => 'IN');
}
if (isset($_POST['filtr_door_2'])) {
    $optionArray2 = $_POST['filtr_door_2'];
    $args[] = array('key' => 'filtr_door_2', 'value' => $optionArray2, 'compare' => 'IN');
}
if (sizeof($args)) {
    query_posts(array('paged' => $paged, 'cat' => $cat, 'meta_query' => $args));
} else {
    query_posts(array('paged' => $paged, 'cat' => $cat));
}