Всем спасибо, особенно Pixelix. Почитал кодекс и нашел более простой способ решения проблемы.
Для будущих поколений:
Я установил плагин Exec-PHP и теперь могу реализовывать php код прямо на любой записи или странице, просто вставив его в html редакторе.
Как выводить записи категорий на php нашел здесь.
Но, создавать собственные шаблоны страниц тоже придется, но это уже совсем другая история. 🙂
imgtfy.com знаю, удивить увы не получилось. Но если искать так, то ничего найти кроме верстки невозможно.
А можно ссылку на создание шаблона страницы? Хотя бы на кодекс.
С JQuery у меня беда..Нельзя применить какой-нибудь java скрипт и вставить его в тело страницы через html редактор?