Так я и сделал: зашёл по FTP, удалил плагин и заработало. Но ошибка в другом. Я включил дебагер в wp-config.php и на экран вывелись сообщения, что проблема в ограничении максимального количества выделенной памяти. Фактически всю память, выделенную хостером, у меня забрал Jetpack и на MailPoet фактически её не хватило. Снёс оба плагина. Думаю либо переезжать на другой хостинг, либо пока использовать сторонние сервисы.
После того, как были отключены все плагины и включены заново.
