Alexander

Спасибо за советы. Но всё же я выморочился и сделал всё через meta значения термов таксономии (atributes)

(@fierevere),(@alexander70) Спасибо господа)
Всё же я недооценил себя)
Вот скрипт решения проблемы. Впихнул на исполнение после тестов прямо в page.php

Сначала получаем все медиа. После сверяем на наличие в директоии uploads, чего нету изничтожаем то атомов, эврика!)

$args = array(
    'post_type' => 'attachment',
    'numberposts' => -1,
    'post_status' => null,
    'post_parent' => null, // any parent
    ); 
$attachments = get_posts($args);
if ($attachments) {
	$problems = array();
	foreach($attachments as $attachment):
		
// Путь к картинке
$file = "wp-content/uploads/".get_post_meta( $attachment->ID, '_wp_attached_file', true );

      // Проверяем наличие в файлах (Если нет, удаляем медиа)
		if(!file_exists(''.$file.'') && $attachment->ID != 5){
			wp_delete_attachment( $attachment->ID );
			echo "Deleted";
			$problems[] =
			[
				'id' => $attachment->ID,
				'name' => $attachment->post_title,
			];
		}
	endforeach;

        //(var_dump) Проводим отладку, инспектируем удалённые записи
	get_vd($problems);
}

Да. Есть основное меню навигации просто с пунктами. В этих пунктах вложенности. Так от мне нужно чтобы даже если во вложенность вложить вложенность, выводилось это в html на один уровень. Иначе адекватно спозиционировать это дело не выйдет, а отображаться это должно в мобильной версии.

<li>
   <ul class='sub'>
   </ul>

   <ul class='sub'>
   </ul>
</li> 

ВМЕСТО

<li>
   <ul class='sub'>
      <ul class='sub'>
      </ul>
   </ul>
</li>