Если это плагин и для него предусмотрена локализация, можно создать файл локализации для русского языка, примерно как тут https://wpmag.ru/2013/kak-perevodit-temyi-wordpress/ (тут описано для темы но и для плагина тоже актуально). Если я правильно понял ваш вопрос
