iij

уфф. мозг стёрся порядочно от этой проблемы. еще мой деревянный английский…но в итоге complete (при достижении профита минут пять прыгал с поднятыми руками)

как в итоге было сделано (если вдруг кому надо):

в functions.php темы добавляем:

принудительное обновление пермалинков:

add_action('init', 'seasons_flush_rewrite_rules');
function seasons_flush_rewrite_rules()
{
   global $wp_rewrite;
   $wp_rewrite->flush_rules();
}

добавление нового правила обработки (по ссылке двумя постами выше более продвинутый вариант, который с помощью RewriteAPI`шных функций генерируют правила для всех возможных вариантов. У меня же урезанный вариант, т.к. больше и не надо) :

add_action('generate_rewrite_rules', 'seasons_add_rewrite_rules');
function seasons_add_rewrite_rules( $wp_rewrite )
{
  $new_rules = array(
     'seas/(.+?)/?$' => 'index.php?pagename=seas&se=' .
       $wp_rewrite->preg_index(1) );
  $wp_rewrite->rules = $new_rules + $wp_rewrite->rules;
}

Чтобы не просто адресная строка менялась, но и заключенная в ней нужная нам переменная сохранялась:

function query_vars($public_query_vars) {
 	$public_query_vars[] = "se";
	return $public_query_vars;
}
add_filter('query_vars', 'query_vars');

После чего в шаблон странички добавляем:

global $wp_query, $wp_rewrite;
if ($wp_rewrite->using_permalinks()) {
   $seas = $wp_query->query_vars['se'];
} else {
   $seas = $_REQUEST['se'];//или GET
}

$seas — то что нужно.

опять же, всё это есть тут и даже тут, я просто подрезал од себя.

всем спасибо.

вроде бы это в wp-includes/rewrite.php
http://phpxref.com/xref/wordpress/wp-includes/rewrite.php.source.html

ухх