Вроде как починил, просто деактивировал все плагины, а потом по одному их активировал. Магия конечно, но работает
В админке тоже везде бесконечная загрузка, например при поиске плагинов в меню «Добавить новый»
Она должна редиректить на https://rukami.store/cart/
Мне кажется проблема глобальнее, чем эта страница. Потому что на странице добавления темы при добавлении новой темы написано «Произошла непредвиденная ошибка. Возможно, что-то не так с сайтом WordPress.org или с настройками вашего сервера. Если проблема не решится, обратитесь на форумы поддержки.»
У меня эта страница грузится так же быстро, как и главная.
На ней установлен только плагин для редактирования полей, и достаточно давно установлен.
Помог плагин Homepage Control.