Делайте бекапы, так как не гарантирую верность своего решения.
Думаю, можно сделать так:
1. В файле wp-comments-post изменить
$comment_author_url = ( isset($_POST['url']) ) ? trim($_POST['url']) : null;
на
$comment_author_url = null;
2. В файле comments.php вашей темы удалить <p><input type="text" name="url" id="url" ...здесь много текста... </p>.
