Проблема решилась. Был конфликт с плагином тестов. Почему так понятия не имею, но после его отключения все встало на свои места.
Код там самый обычный. И это не хостер, а реклама. Решил проблему при помощи шорткода. Спасибо за идею!
При добавлении кода появляется вот такая штука http://prntscr.com/en6dj6 — поддержка ответила «Данная ситуация возникает в том случае, если в вашей CMS отключена обработка php-скриптов. Вам необходимо подключить обработку php-скриптов в настройках CMS»