Спасибо,час назад смог решить задачу.
Решило довольно странно:
В разделе «Основа категории товара» серым написано «product-category», дык я туда вручную вписал тоже самое «product-category» и у меня ссылки заработали ()_()
А вот проблему с отображением пункта «самовывоз» в стадии оформления заказа пока решить не удается (
