Проблему помогли решить. Хорошая штука
https://codecanyon.net/item/woocommerce-pay-your-price/7000238
Не знала,что есть плагин для этого.
Всем спасибо.

• Ответ изменён 2 дня, 9 часов назад пользователем soul.

@fierevere — по теме, спасибо.
@tuxfighter видимо, хотел просто высказаться, но мне не понятно, зачем. Помощи нет.
Хотела бы решить свою проблему и если в русском языке одно и то же можно выразить по-разному, а суть просьбы, в принципе, понятна, то и без лишних слов можно было бы помочь. Знала бы — не обращалась.
Ищу решение. Пусть это будет хоть святая вода, если она поможет. Как ни назови.
А лучше бесплатный плагин или кусок кода…

Спасибо.
С первым: «Прописанные прямо в файлы темы? Если да, то ничего удивительного.» — теперь понятно.
А что вы имели ввиду по поводу второго? Где почитать на эту тему?