Спасибо за ответ, он помог в решении проблемы.
Действительно, robots.txt генерируется плагином SEO Ultimate.
НО, его отключать не потребовалось (как и остальные плагины).
В нём оказывается существует функция File Editor в котором возможно редактировать robots.txt.
Но для этого необходимо ввести в поле соответствующие изменения и поставить галки на:
Enable this custom robots.txt file and disable the default file
Let other plugins add rules to my custom robots.txt file
И вуаля робот изменён — очень удобно.
Cj Cat, спасибо за наводку.