Zverush

Спасибо за помощ! Проблема решена при помощи следующего кода в файле functions.php:
show_admin_bar( false );

Спасибо!
Контент действительно выводился не так как нужно. Функцию the_content() не использовал. Переделал шаблон с использованием этой функции. Заработало.

При этом шорткод зарегистрирован.

Пишу:

global $shortcode_tags;
echo "<pre>";
print_r($shortcode_tags);
echo "</pre>";

Выводит:

Array
(
    [embed] => __return_false
    [wp_caption] => img_caption_shortcode
    [caption] => img_caption_shortcode
    [gallery] => gallery_shortcode
    [playlist] => wp_playlist_shortcode
    [audio] => wp_audio_shortcode
    [video] => wp_video_shortcode
    [foobar] => foobar_func
    [print_hello] => print_hello
)

То есть просто надо было пересохранить настройки? Хм…
Спсибо, помогло! Проблема решена.