Проблема с переводом

Поставил тему для вордпреса, плагин WooCommerce и Saphali Woocommerce Russian, все вроде перевелось нормально, но на кнопке «Добавить в корзину» по прежнему надпись «ADD TO CART», тема которую я поставил загружает собственные стили для WooCommerce, нашел в папке темы файл где прописан label для копки, и вручную поменял текст на «Добавить в корзину», текст с кнопки пропал вовсе, сначала я подумал что в стилях темы используется шрифт не поддерживающий кириллицу, но увидел что используемый шрифт Source Sans Pro ее поддерживает. Очень странно что в этот лейбел можно писать только латинские символы, хотя используемый шрифт поддерживает кириллицу. В чем может быть проблема?

Ниже кусок кода который отвечает за этот label:

<?php
/**
 * Loop Add to Cart
 *
 * @author 		WooThemes
 * @package 	WooCommerce/Templates
 * @version     1.6.4
 */

if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) exit; // Exit if accessed directly

global $product;
?>

<?php if ( ! $product->is_in_stock() ) : ?>

	<a href="<?php echo apply_filters( 'out_of_stock_add_to_cart_url', get_permalink( $product->id ) ); ?>"><?php echo apply_filters( 'out_of_stock_add_to_cart_text', __( 'Read More', 'woocommerce' ) ); ?></a>

<?php else : ?>

	<?php
		$link = array(
			'url'   => '',
			'label' => '',
			'class' => ''
		);

		$handler = apply_filters( 'woocommerce_add_to_cart_handler', $product->product_type, $product );

		switch ( $handler ) {
			case "variable" :
				$link['url'] 	= apply_filters( 'variable_add_to_cart_url', get_permalink( $product->id ) );
				$link['label'] 	= apply_filters( 'variable_add_to_cart_text', __( 'Select options', 'woocommerce' ) );
			break;
			case "grouped" :
				$link['url'] 	= apply_filters( 'grouped_add_to_cart_url', get_permalink( $product->id ) );
				$link['label'] 	= apply_filters( 'grouped_add_to_cart_text', __( 'View options', 'woocommerce' ) );
			break;
			case "external" :
				$link['url'] 	= apply_filters( 'external_add_to_cart_url', get_permalink( $product->id ) );
				$link['label'] 	= apply_filters( 'external_add_to_cart_text', __( 'Read More', 'woocommerce' ) );
			break;
			default :
				if ( $product->is_purchasable() ) {
					$link['url'] 	= apply_filters( 'add_to_cart_url', esc_url( $product->add_to_cart_url() ) );
					$link['label'] 	= apply_filters( 'add_to_cart_text', __( 'ADD TO CART', 'woocommerce' ) );
					$link['class']  = apply_filters( 'add_to_cart_class', 'add_to_cart_button' );
				} else {
					$link['url'] 	= apply_filters( 'not_purchasable_url', get_permalink( $product->id ) );
					$link['label'] 	= apply_filters( 'not_purchasable_text', __( 'Read More', 'woocommerce' ) );
				}
			break;
		}

		echo apply_filters( 'woocommerce_loop_add_to_cart_link', sprintf('<a href="%s" rel="nofollow" data-product_id="%s" data-product_sku="%s"><p><i class="mukam-shop"></i> %s</p></a>', esc_url( $link['url'] ), esc_attr( $product->id ), esc_attr( $product->get_sku() ), esc_html( $link['label'] ) , esc_attr( $link['class'] ), esc_attr( $product->product_type ) ), $product, $link );

	?>

<?php endif; ?>