HelpHub — замена для Codex

Как многим известно, замену для считающегося устаревшим Codex, пытаются найти уже давно. На английском уже где-то в течении года существует и развивается система статей HelpHub, частично интегрированная с форумом поддержки.

В чем же отличие от Codex?

Старый Codex основан на Wiki, в которую изменения может вносить любой желающий, со всеми вытекающими отсюда плюсами и минусами. Новый HelpHub представляет собой надстройку над WordPress, где делать публикации и вносить правки могут только редакторы.

Что дальше произойдет с Codex?

В последнее время новых статей в кодексе не появлялось, а имеющиеся могли устареть. Английские страницы Codex были перенесены на HelpHub (с изменениями и актуализацией), на многих перенесенных страницах Codex были установлены перенаправления на HelpHub. С большой долей вероятности можно сказать, что это же ожидает и локализованные страницы. В дальнейшем Codex будет переведен в состояние только для чтения.

Локализация HelpHub.

В настоящее время, после тестирования японскими и сербскими коллегами, HelpHub доступен и для русской локали. Мы ожидаем импорта структуры статей и их шаблонов на английском языке. После этого можно будет развернуть работу по локализации.

Вы можете помочь с HelpHub!

Вы можете внести посильную помощь русскоязычному сообществу с процессом миграции содержимого Codex на HelpHub, рассмотрением актуальности статей. внесением правок, переводом статей которых нет на русском языке, созданием новых статей по актуальным вопросам работы с WordPress и поддержки пользователей.

Какие требования?

  • Ответственность
  • Грамотный русский язык
  • Возможность обдуманно изложить (без прямого перевода-кальки) содержимое английских статей
  • Владение редактором блоков Gutenberg (На сайтах wordpress.org нет классического редактора)
  • Обязательное присутствие на канале #HelpHub в русском Slack

Вопросы можно задать в комментариях ниже или в Slack.

Перевод плагина Site Kit by Google

Сегодня вышла первая стабильная версия официального плагина Site Kit от Google и благодаря @mihdan, @paulfedorov и @vjik данный плагин уже доступен на русском языке!

Спасибо за оперативный перевод!

Напоминаю, что все желающие участвовать в переводе плагинов и тем для WordPress, могут присоединиться к чатам в Slack (канал #translations) и Telegram.

Сделаем WordPress доступнее на русском языке вместе! 💪

Итоги стрима по переводам №21 23 мая 2019

Перевели плагины Subscribe To Comments Reloaded и Paid Memberships Pro. 🎉

Спасибо всем, кто принимал участие в переводе! @denisco, @airathalitov, @artabr, @otshelnik-fm.
А также @sergeybiryukov, @vedmakoff, @kaggdesign, @webliberty за поддержку! 😊

Предлагайте плагины и темы для следующего стрима в комментариях 😉.

#translations

Стрим по переводам №21 23 мая 2019

Очередной стрим по переводам пройдет сегодня 23 мая с 18.00 до 20.00.
Предлагайте плагины и темы для перевода в комментариях ;).

Присоединиться к стриму: https://www.youtube.com/c/WPCute/live

#translations

Итоги стрима по переводам №20 30 октября 2018

Перевели плагин Easy Affiliate Links на 100%!

Спасибо всем, кто принимал участие в переводе! @denisco, @diusername, @artabr.

Предлагайте плагины и темы для следующего стрима в комментариях ;).

#translations

Стрим по переводам №20 30 октября 2018

Очередной стрим по переводам состоится сегодня 30 октября в 19.30.
Предлагайте плагины и темы для перевода в комментариях ;).

На данный момент предложено:

Увидимся во вторник вечером!
https://www.youtube.com/c/WPCute/live

#translations

Стрим по переводам №17 14 августа 2018

Очередной стрим по переводам состоится сегодня 14 августа в 19.30.
Предлагайте плагины и темы для перевода в комментариях ;).

На данный момент предложено:

Увидимся во вторник вечером!
https://www.youtube.com/c/WPCute/live

#translations

Итоги стрима по переводам №16 7 августа 2018

Перевели плагин MailChimp for WordPress на 100%!

Спасибо всем, кто принимал участие в переводе! @denisco, @artabr, @uiji, @versusbassz, @diusername, @almazka.

Предлагайте плагины и темы для следующего стрима в комментариях ;).

#translations

Стрим по переводам №16 7 августа 2018

На прошлом стриме 31 июля перевели плагин Autoptimize.

Спасибо всем, кто принимал участие в переводе! @alexkrit, @denisco, @artabr, @mihdan, @campusboy1987, @woodire, @dpolyakov, @bobrikpit, @katyatina, @mushtakov.

Очередной стрим по переводам состоится сегодня 7 августа в 19.30.
Предлагайте плагины и темы для перевода в комментариях ;).

Увидимся во вторник вечером!
https://www.youtube.com/c/WPCute/live

#translations

Стрим по патчу топовых плагинов №1 3 августа 2018 в 21:00 MSK

🙂

Сегодня отойдем от формата коммитов в ядро ненадолго, ибо накипело. Возьмемся немного за WP_SEO (Yoast) и его местами ужасную производительность  если будет время еще заглянем в одну из моих любимых библиотек для WordPress — Carbon Fields.

До встречи в 21:00 (Московское время)!

https://www.youtube.com/user/thesoulseekah/live