Возможно, метод плохо, зато ясно откуда плясать. Да и, собственно, это ответ на данный конкретный ответ был.
Кстати, не подскажите, где происходит «обварачивание» заголовков сайдбара в <h3>, если в файле sidebar.php нет его?
Решил данную проблему заменив код в файле /wp-includes/general-template.php, строка 125
